這是受友人之託，寫了封信給日本京都的一澤信三郎帆布，希望可以在台灣郵購他們家的包包（還挺貴的），結果，過了幾個禮拜了吧？就回覆了上面這封信，信中大意是：謝謝，您參觀了我們的網站，我們工廠上下都很高興外國的朋友也喜歡我們的布包。然而，我們只有做國內的郵購販售，至於，海外的郵購目前還沒有提供。對於沒有辦法達到曾先生您的期望，我們深感抱歉。期盼，是否有仍在日本的友人，可否為您代為購買呢？（有的，不想驚動他而已）本公司附上小社的商品型錄供您參考，也希望您也能繼續支持愛護我們的布包。
基本上，上面這封信這們長，重點只有一個。
（我們沒有要賣外國人，如果要買，就自己到日本京都買～）。
0 件のコメント:
コメントを投稿